DIRECT MAIL

Graphic Design
Hispanic Direct, Inc. offers a service designed to provide clients with direction for layout and finished art of promotional and fundraising materials for the Hispanic market.

Bilingual Copywriting
Hispanic Direct, Inc. provides its clients with all fundraising and promotion copy. This is not a translation service. All copy addressed to Spanish- speaking donors is written in Spanish by professional Spanish-speaking writers. If the target audience is part of an English-speaking segment of the Hispanic community, the copy is written in English, keeping in mind the person's cultural background.

Mailing Lists
Hispanic Direct, Inc. has a service designed to research, buy, rent or exchange mailing lists with names of potential Hispanic donors for the organization. This service goes beyond a simple selection of lists that contain Spanish names. Our clients benefit from our extensive experience in the selection of targeted names from selected Hispanic lists.

Merge/Purge
Hispanic Direct, Inc. can prepare mailing lists to most efficiently acquire donors in the U.S. Hispanic market, including Puerto Rico. This service goes beyond a simple elimination of duplicated names. Mailing to the Hispanic market and Puerto Rico is a challenging procedure. Our M/P service is an extremely tight process that has taken years to develop. It is designed to minimize mailing cost.

Print Production
Hispanic Direct, Inc. provides clients with all printed materials necessary for a fund raising campaign or promotion of the organization. This includes, but is not limited to: envelopes, letters, special mailing labels, greeting cards, inserts, lettershop and mailing services.

Account Services
Hispanic Direct, Inc. helps clients with basic planning, account supervision, analysis of results and development of recommendations.